Packet 3: Bonus 10

Leopoldo Marechal used this text as a model for the structure of his Joycean novel Adán Buenosayres. For 10 points each:
[10h] Jorge Luis Borges calls choosing between two possible literary deaths a “false problem” in one of nine essays on what text? This text appears in the conventional English title for a novel whose Spanish title instead puns on Pavane for a Dead Princess.
ANSWER: The Divine Comedy [or Divina Commedia; accept Inferno, Purgatorio, or Paradiso] (Borges collected “The False Problem of Ugolino” in Nine Dantesque Essays. Guillermo Cabrera Infante’s novel La Habana para un Infante Difunto was translated into English as Infante’s Inferno.)
[10e] This Borges story reworks Dante into the hack poet Daneri. This story’s narrator descends into a basement and sees his dead beloved, Beatriz, in a point that contains the universe.
ANSWER: “The Aleph” [or “El Aleph”]
[10m] Borges’ fragment “Inferno, I, 32” appears before “Borges and I” in a collection whose American edition is titled for these animals. In a Borges story, a Scotsman looking for these animals finds blue stones that multiply.
ANSWER: tigers [or tigres; accept Dreamtigers; accept “Blue Tigers” or “Tigres azules”; prompt on cats]
<Editors, World Literature> | L. Playoffs 3 (Editors 3)

HeardPPBE %M %H %
2417.08100%67%4%

Back to bonuses

Conversion


Summary

TournamentEditionMatchHeardPPBE %M %H %
Main Site2026-04-172417.08100%67%4%